Περισσότερα για:
Τώρα είναι μια πολύ καλή στιγμή για να είστε συνδρομητής του Netflix. Η υπηρεσία συνεχούς ροής παρήγαγε πάντα επιτυχημένες πρωτότυπες σειρές, αλλά μεταξύ της απίστευτης σειράς πρωτότυπων ταινιών και ντοκιμαντέρ της Netflix και της αφοσίωσής της στην παραγωγή εκπληκτικού ποσού πρωτότυπου περιεχομένου, το Netflix έχει μετατραπεί από πολυτέλεια τηλεόρασης σε ανάγκη. Ωστόσο, εάν θέλετε να ζήσετε το καλύτερο από αυτό που έχει να προσφέρει το Netflix, θα πρέπει να δουλέψετε λίγο για αυτό.
Μερικά από τα καλύτερα υποτιμημένα πετράδια που χάνετε κρύβονται στη βιβλιοθήκη διεθνούς περιεχομένου του Netflix. Σε αυτό το μέτωπο, έχουμε την πλάτη σας. Σκεφτείτε αυτόν τον οδηγό σας για τις επιλογές υποτιτλισμού και μεταγλώττισης του Netflix. Μόλις το καταφέρετε, καλώς ήλθατε στον κόσμο της εξαιρετικής διεθνούς τηλεόρασης.
Βήμα 1: Παίξτε τον τίτλο που θέλετε να παρακολουθήσετε
Το Netflix σάς επιτρέπει να αλλάξετε τον υπότιτλο μόνο όταν παρακολουθείτε ήδη έναν τίτλο. Αυτό είναι πιθανό επειδή το Netflix έχει διαφορετικές επιλογές γλώσσας για τους πολλούς, πολλούς τίτλους του. Μόλις αρχίσει να παίζει ο τίτλος, πιθανότατα θα αναπαραχθεί στην αρχική του γλώσσα χωρίς υπότιτλους.
Βήμα 2: Επιλέξτε το μενού επιλογών γλώσσας
Φωτογραφία: Netflix
Αυτό το μενού μοιάζει με ένα μικρό πλαίσιο κειμένου όπως θα δείτε σε ένα κόμικ. Αυτή η επιλογή εμφανίζεται πάντα δίπλα στο μενού ελέγχου έντασης και γρήγορης προώθησης / επαναφοράς του Netflix.
Εάν κάνετε ροή σε επιτραπέζιο ή σε εφαρμογή για κινητά, θα πρέπει να μπορείτε να βρείτε αυτό το μενού είτε τοποθετώντας το δείκτη του ποντικιού στο κάτω μέρος της οθόνης είτε πατώντας στη συσκευή σας. Εάν κάνετε ροή μέσω τηλεόρασης χρησιμοποιώντας μια πλατφόρμα με δυνατότητα διαδικτύου, όπως το Roku ή το Apple TV, ίσως είναι πιο εύκολο να διακόψετε πρώτα την εκπομπή ή την ταινία σας. Μόλις μεταβείτε στο μενού παύσης, θα εμφανιστούν επίσης οι επιλογές γλώσσας.
Βήμα 3: Επιλέξτε τη γλώσσα που προτιμάτε
Φωτογραφία: Netflix
Οι επιλογές ήχου του Netflix θα εμφανίζονται στην αριστερή πλευρά και οι επιλογές υποτίτλων βρίσκονται στα δεξιά. Θα πρέπει να υπάρχουν αγγλικοί υπότιτλοι για κάθε εκπομπή και ταινία, εάν ο λογαριασμός σας έχει έδρα στην Αμερική. Ωστόσο, πολλές εκπομπές και ταινίες, ειδικά αν είναι πρωτότυπα Netflix, διαθέτουν επίσης επιλογές υποτίτλων στα Ισπανικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιαπωνικά, καθώς και πολλές άλλες γλώσσες.
Υπάρχει ένα άλλο μπόνους αν αγαπάτε τα πρωτότυπα του Netflix - υπάρχουν επιλογές αγγλικής μεταγλώττισης για τις περισσότερες εκπομπές ξένων γλωσσών.
Μπόνους: Αλλαγή γραμματοσειρών και χρωμάτων υπότιτλων
Φωτογραφία: Netflix
Αν δεν είστε οπαδός του βαρετού λευκού κειμένου και θέλετε να συνδυάσετε τα πράγματα, το Netflix σάς υποστηρίζει. Για να αλλάξετε τη μορφή του υπότιτλου, μεταβείτε στη σελίδα του λογαριασμού σας.
Μόλις φτάσετε εκεί, μετακινηθείτε προς τα κάτω στην ενότητα Το προφίλ μου και επιλέξτε Εμφάνιση υποτίτλων. Τώρα μπορείτε να προσαρμόσετε το περιεχόμενο της καρδιάς σας. Ρίξτε μερικές σκιές Άψογη για να κάνετε τα πάντα να νιώθουν πιο δραματικά ή να χρησιμοποιήσετε μια ευθεία γραμματοσειρά αν θέλετε να ξέρετε τι είναι όλοι Το στέμμα ψιθυρίζει ψιθυρίζοντας, αλλά θέλετε να διατηρήσετε τα πράγματα αριστοκρατικά.
Λοιπόν, το έχετε. Είτε προτιμάτε τους υπότιτλους από το μεταγλωττισμένο περιεχόμενο να είναι εντελώς η κλήση σας, αλλά τώρα δεν έχετε λόγο να μην παρακολουθείτε 3% ή το λαμπρό Σκοτάδι . 3% είναι ουσιαστικά ένας βραζιλιάνος δυστοπικός εφιάλτης που συνδυάζει ζοφερά Αγώνες πείνας με Είδε , και Σκοτάδι είναι απλά… σκοτεινό. Εάν αναμίξατε τα υπερφυσικά μυστήρια του Ξένα πράγματα με την απελπισία του Ευρεία Εκκλησία , αυτό θα ήταν Σκοτάδι . Είναι και οι δύο απίστευτες εκπομπές και πραγματικά χρειάζομαι όλους εσάς για να τα παρακολουθήσω, ώστε να μπορώ να μιλήσω σε κάποιον.