Όπως με κάθε στοιχείο των μίνι σειρών του HBO, το επεισόδιο 4 αρνείται να επικαλύψει τον πραγματικό τρόμο που δραματοποιεί. Σε ένα σημείο, ο Πάβελ πυροβολεί με φιλόδοξο τρόπο ένα γλυκό σκυλί, μόνο για να χάσει. Η κάμερα κάνει ζουμ στο φτωχό πλάσμα που πεθαίνει πριν ο Bacho το βάλει από τη δυστυχία του. Αργότερα στο επεισόδιο, ο Πάβελ βρίσκει μια ομάδα κουταβιών. Και ακριβώς όταν αυτό το συγκεκριμένο υποπεριοδικό φαίνεται πολύ οδυνηρό για να παρακολουθήσει μια στιγμή περισσότερο, Τσερνομπίλ δείχνει ένα σωρό νεκρών σωμάτων κατοικίδιων ζώων που πέφτουν κυριολεκτικά από ένα ανατρεπόμενο φορτηγό. Είναι βάναυση.
Και αυτό είναι το σημείο. Είναι δελεαστικό να μιλάμε για τρομερές εθνικές τραγωδίες όσον αφορά το μεγαλείο. Είναι πιο εύκολο να τα επεξεργαστείτε μέσω του υψηλού επιπέδου δράματος των επιχειρημάτων του Legasov με τις δυνάμεις που είναι, ή το σχολαστικό ερευνητικό έργο του Khomyuk. Αλλά αυτές οι δύο προσεγγίσεις, τόσο έγκυρες όσο και σημαντικές, είναι αποστασιοποιημένες και με τους δικούς τους τρόπους είναι ανειλικρινείς. Παρουσίαση Τσερνομπίλ ως πολιτικό θρίλερ ή ακόμα και ως ιστορία τρόμου θα έλεγε μόνο μέρος αυτού του γραφικού κεφαλαίου στην ανθρώπινη ιστορία. Για να γνωστοποιήσουμε το πλήρες πεδίο αυτής της τραγωδίας έπρεπε να δείξουμε τις θλιβερές αλλά απαραίτητες ανθρώπινες θυσίες. Και στην πραγματική ζωή, αυτή η ανθρωπογενής καταστροφή περιελάμβανε τη λήψη αγαπημένων σκύλων και γατών, όχι μόνο για να μειώσει τον πόνο αυτών των πλασμάτων, αλλά και για το απόλυτο καλό του κόσμου.
Νέα επεισόδια του Τσερνομπίλ πρεμιέρα στο HBO Δευτέρα στις 9 / 8c.
Παρακολουθώ Τσερνομπίλ στο HBO Go και στο HBO ΤΩΡΑ