Αυτές οι διακοπές μπλέκουν πραγματικά με τις αναμνήσεις μας, ε; Ας δούμε λοιπόν, πού έγινε Μεγάλος Ουρανός αφήστε…
Πίσω στο Μεγάλος Ουρανός Σεζόν 2, Επεισόδιο 4, ο αναπληρωτής Χάρβεϊ κρατούσε τον Μπρίτζερ για λύτρα και η αδερφή του Μπρίτζερ, Μάντισον (The Bridgers of Madison County™) έπρεπε να εμφανιστεί στο σπίτι του Χάρβεϊ με τις τσάντες με μετρητά και ναρκωτικά σε αντάλλαγμα για τον Μπρίτζερ. Εν τω μεταξύ, χωριστά, ο Ρεν και ο Ντόνο και η Τζένι και η Κάσι κατευθύνθηκαν επίσης στο σπίτι του Χάρβεϊ νομίζοντας ότι μπορεί να είχε ήδη τις τσάντες με μετρητά και ναρκωτικά, αλλά η Τζένι και η Κάσι δέχθηκαν ενέδρα από τον Ντόνο με ένα σπρέι σφαίρων για να τους εμποδίσει να φτάσουν εκεί. Όταν τους βλέπουμε αυτή την εβδομάδα, η Jenny και η Cassie μπαίνουν σε πυροβολισμούς με τον Donno, ο οποίος τελικά ξεφεύγει και συναντά τον Ren.
Στο σπίτι του Χάρβεϊ, η Μάντισον τον οδηγεί σε μια πεζοπορία μέσα στο δάσος, όπου υποτίθεται ότι έχει κρύψει τις τσάντες και η φίλη της Χάρπερ τις ακολούθησε για να βεβαιωθεί ότι η Μάντισον είναι ασφαλής. Εν τω μεταξύ, ο Μαξ πηγαίνει στο σπίτι του Χάρβεϊ για να διώξει τον Μπρίτζερ που είναι ακόμα δεμένος σε μια καρέκλα. Τελικά, όλοι καταλήγουν στο δάσος, με τον Χάρβεϊ να κουνάει το όπλο του και να απειλεί την ομάδα των εφήβων, αλλά στη συνέχεια δέχεται επίθεση από τον παράξενο παρατηρητή στο δάσος που μαχαιρώνεται και πιστεύουμε ότι είναι νεκρός, αλλά όχι! Είναι αρκετά ζωντανός για να πυροβολήσει τον Χάρβεϊ. Ο παρατηρητής στο δάσος, τον οποίο στο παρελθόν μάζεψαν οι Χάρπερ και Μαξ αφού τους ακολούθησε πριν από λίγες εβδομάδες, φαίνεται να μην τους κρατάει κακία, καθώς τους κοιτάζει και φωνάζει, ΤΡΕΞΕ! Η Χάρπερ κάνει βαθιά, παρατεταμένη οπτική επαφή με τον παρατηρητή, αφήνει το χαρακτηριστικό μπρελόκ μπρελόκ σε σχήμα γάτας και απογειώνεται με τους φίλους της. Αργότερα, λέει στον Μαξ ότι είναι πεπεισμένη ότι ο παρατηρητής ήταν εκεί για να τους σώσει.
Ο Ρεν και ο Ντόνο βρίσκουν το νεκρό σώμα του Χάρβεϊ, το οποίο είναι εξίσου καλά αφού τον ήθελαν επίσης νεκρό. Πίσω στο γραφείο του σερίφη, η Jenny λέει στον Tubb ότι θέλει να ερευνήσει τον θάνατο του Harvey. Είναι σίγουρη ότι συμμετείχε στο καρτέλ ναρκωτικών και, παρά τα όσα είπε η Τόνια στο προηγούμενο επεισόδιο ότι ήταν ο Χάρβεϊ που την απήγαγε, η Τζένι δεν το πιστεύει αυτό. Θέλει να εξετάσει περαιτέρω τον θάνατο του Χάρβεϊ, αλλά ο Τομπ εξηγεί ότι είναι έρευνα του κράτους τώρα και πρέπει να κάνει πίσω. Ευτυχώς ο φίλος της Jenny, Travis, εργάζεται μυστικά για το κράτος και μπορεί να τη βοηθήσει.
Πίσω στο Dewell & Hoyt, η Cassie λέει στον Jerrie ότι είναι καχύποπτη για την ιστορία της Tonya, κάτι που απλά δεν ταιριάζει. Καθώς το συζητούν αυτό, ένας γκριζαρισμένος άντρας μπαίνει στο γραφείο και του Τζέρι πέφτει το σαγόνι. Τζέρι, ποιος είναι αυτός; ρωτάει η Κάσι. Κανείς, λέει ο Τζέρι, προσθέτοντας ότι ήταν ο πατέρας μου. Αποδεικνύεται ότι η μητέρα της Τζέρι, η οποία έκοψε την Τζέρι από τη ζωή της όταν βγήκε η Τζέρι, πεθαίνει και ο πατέρας της έχει έρθει να ζητήσει συγχώρεση. Η Τζέρι δεν ενδιαφέρεται, αλλά όταν συναντά τη φίλη της/τον συντρίβει τον Λίντορ, καταρρέει και εκείνος τη συμβουλεύει να πάει να δει τη μαμά της πριν να είναι πολύ αργά.
Στα κεντρικά γραφεία του εργοταξίου του Ρεν, αυτή και ο Ντόνο χαλαρώνουν όταν περπατούν η Τόνια, την οποία ο Ντόνο θέλει αμέσως να σκοτώσει, επειδή τον μαχαίρωσε στο αγαπημένο του πόδι. Ο Ρεν τον ηρεμεί και ακούει την Τόνια, η οποία είναι εκεί για να ζητήσει από τον Ρεν… δουλειά. Αυτή η Τόνια, πάντα γεμάτη εκπλήξεις! Ο Ρεν είναι ευχαριστημένος με την προοπτική. Μου αρέσει όταν μια γυναίκα συνηγορεί για τον εαυτό της, λέει.
Σε περίπτωση που έχετε ξεχάσει ότι ο Wolf Legarski απήγαγε τον Ronald και είναι και οι δύο ακόμα σε αυτό το σόου, ας τους μιλήσουμε. Ο Λύκος ναρκώνει τον Ρόναλντ με λίγο τσάι Γιόγκι και μόλις το πιει ο Ρόναλντ, αποκαλύπτει όλο το Boo-Boos της ζωής του. (Θα το πάθει κάποιος κάτω των 35; Όχι!) Βλέπετε, το τσάι αναδεικνύει όλες τις απωθημένες αναμνήσεις του Ρόναλντ από τη μητέρα του, συμπεριλαμβανομένων όλων των φορών που τον επέπληξε, μέχρι τη στιγμή που ο Ρόναλντ τη σκότωσε. Αλλά αυτό που επίσης προκαλεί είναι το μυστικό που κρατούσε ο Ρόναλντ σχεδόν σε όλη του τη ζωή, το γεγονός ότι η μητέρα του σκότωσε τον πατέρα του. Ο Λύκος κουβαλά τον Ρόναλντ που δάκρυσε, θρηνώντας για το γεγονός ότι ποτέ δεν αποκάλυψε τα μυστικά της επειδή ήθελε να γίνει το καλό της αγόρι.
Ο Γουλφ δεν έκρυψε ποτέ τις προθέσεις του να καθαρίσει το όνομα της οικογένειάς του από τότε που το αμαύρωσε ο αδερφός του Ρικ, αλλά εξηγεί στη σύζυγό του Αγκάθα ότι ενώ είναι χαρούμενος για την ανακάλυψη του Ρόναλντ, το σχέδιό του είναι να κάνει τον Ρόναλντ να ομολογήσει όλα του τα εγκλήματά του για να απαλλάξτε τον Ρικ από τα λάθη του και κάντε το όνομα Λεγκάρσκι αγνό για άλλη μια φορά. Και αν ο Ρόναλντ δεν ομολογήσει, καλά, ο Γουλφ θα τον σκοτώσει.
Έχει περάσει καιρός από τότε που η Τζένι συναντήθηκε με το αγόρι της, τον Τράβις, οπότε τον επισκέπτεται στο θορυβώδες μοτέλ του. Ο Τράβις, ακόμα κρυφός και εργάζεται για τον Ντίτριχ, δεν είναι πολύ χαρούμενος που τη βλέπει, ειδικά όταν τον πιέζει για πληροφορίες σχετικά με το τι γνωρίζει για τη σύνδεση του Χάρβεϊ με το καρτέλ. Ο Τράβις στρέφει την Τζένη και της εξηγεί ότι δεν μπορεί να την επισκέπτεται κάθε φορά που χρειάζεται πληροφορίες και ότι δεν θα μοιραστεί αυτά που ξέρει. Όταν η Τζένη ζητά συγγνώμη και μπαίνει για ένα φιλί, την διώχνει. Ποιο είναι το παιχνίδι σου, Τράβις;
Η Τζέρι αποφασίζει να φύγει από την πόλη για να δει τη μητέρα της και η Τζένη, η Κάσι και η Ντενίζ πίνουν ένα ποτό μαζί της πριν φύγει. Ο Λίντορ τη βοηθά να μαζέψει το αυτοκίνητό της και της δίνει ένα mix CD για να το ακούσει στο αυτοκίνητο, οπότε εκείνη τον ρωτά αν θα μπορούσαν να ήταν ποτέ ζευγάρι. Απαντά με ένα φιλί. Η Τζέρι φεύγει, με τον αέρα στο πρόσωπό της, με τα μάτια τελείως κλειστά ενώ βρίσκεται στη θέση του οδηγού. (Κάτι τρομερό θα συμβεί στην Τζέρι, έτσι δεν είναι; Θέλω να πω, όλοι ετοιμαζόμασταν για το φάντασμα του 18τροχου του Ρόναλντ να την χτυπήσει, ναι;)
Η Μαξ, εν τω μεταξύ, τρώγεται ζωντανός από το γεγονός ότι οι φίλοι της εξακολουθούν να έχουν στην κατοχή τους σακούλες με ναρκωτικά και χρήματα και ό,τι άλλο έχουν δει μέχρι τώρα. Αυτή και οι φίλοι της θέλουν να επιστρέψουν τα χρήματα στη Ρεν, αλλά δεν ξέρουν πώς να επικοινωνήσουν μαζί της. Καθώς περπατάει στο σπίτι ένα βράδυ, τα χύνει όλα στη μητέρα της, η οποία ορκίζεται να το κρατήσει μυστικό, ειδικά από τον T-Lock, τον φίλο της μαμάς της.
Πίσω στο μπαρ όπου η Jenny και η Cassie έκαναν τοστ για τον Jerrie, οι κυρίες σπαταλούνται σε σφηνάκια τεκίλα, όταν βλέπουν τον Dietrich να μπαίνει μέσα. Τον ακολουθούν στο πάρκινγκ όπου ένας από τους άντρες του Dietrich, ο οποίος τυχαίνει να είναι ο παρατηρητής στο δάσος , αρπάζει την Τζένη και τη γκαζώνει, κλωτσώντας την στο στομάχι. Η Κάσι αρπάζει ένα όπλο και το δείχνει στον παρατηρητή, όταν ακούει τον κρότο ενός όπλου να σηκώνεται και να την δείχνει. Όταν σηκώνει το βλέμμα της, είναι ο Τράβις, που ανακοινώνει στον Ντίτριχ ότι η Τζένη και η Κάσι τον ακολουθούν και ότι είναι αστυνομικοί.
Ντανγκ, Τράβις! Πρώτα τη μαχαιρώνεις μπροστά και μετά την μαχαιρώνεις πίσω.